Office de Tourisme du Pays de Nay
Place du 8 mai 1945 – 64800 NAY
Tél : ( 33) 05 59 13 94 99
Fax : ( 33) 05 59 13 00 90
N° SIRET : 246 401 756 000 35

Editorial director: Mrs Laureen Montagne.
Photo credit: tourist office of the Country of Nay, CDT64, JP.Pommiès, P.Dumens, O.Gangnebien, French Federation of Peche Pyrénées-Atlantiques, AAPPMA Batbielhe, O Kiri, Escarando-P.Carcenac, J.Gonzalez, Oxyrun, B.Guitton, Sport Natural Health, Firm Couhet-EARL Birou, B.Escoute, Nayéo, G.Duquet, Tennis Nayais, B.Clément club, PH. Laplace, R.Langlumé, The Squash, Firm Lahilhanne, Saint Vincent's rose garden, Hotel Le Vieux Logis, Click Photo, Campsite Saillet, D.Berges, Nayart, House of Wines of Juranþon, Sanctuaries NDL P.Vincent, D.Guilhamassé, City hall of Bruges, Pastoral of Nay, Square House, Y.Monguilhet, Caves of Bétharram, J.Dehée, F.Pierot, J.L.Boucon.
Texts and editorial: tourist office of the Country of Nay, except mentions.

The present site was the object of a statement to the CNIL(NATIONAL COMMISSION FOR INFORMATION TECHNOLOGY AND CIVIL LIBERTIES) under the number 107 63 47.


In law enforcement of March 11th, 1957 (art 41) and the code of the intellectual property of July 1st, 1992: all the texts, the illustrations, the photos, the plans, the drawings, the animations, the videos, sounds, contained on this site cannot be used or reproduced without the authorization of the publisher(editor). The failure to respect this ban establishes a forgery which can engage the civil and penal responsibility of the counterfeiter.
No copy is authorized for any uses in any form whatsoever, including for printing, screen or on quite different support.

However, copy out them of screen of set are allowed for purposes of reproduction being of use to the communication of the image of the site, in magazines, specialist publications which would have made the request beforehand for the Tourist office of the Country of Nay, Place(Square) of May 8th, 1945, F-64800 NAY. For any request of reproduction or use of elements contained in this site, contact Madam Laureen Montagne in the tourist office of the Country of Nay. The information contained in this site is contractual and subject to modification without advance notice. The external hypertext links set up within the framework of the present site and the contents of the sites of third party towards which they clock would not know how to engage the responsibility of the Tourist office of the Country of Nay.

This site can, without him/her knowing, have been connected with other sites by means of hypertext links. The tourist office of the Country of Nay disclaims all liability for the information presented on these other sites.


Design, development and hosting

Universe schedules © Appolo - 64000 Pau

Software publisher and Creator of sites.

Hosting : OVH

Collection of information

On certain pages of our site, it is possible that we request punctually a seizure - volunteer from you - from personal information, such as your email address and/or mail, so that you can correspond with us, register you on our site, participate in a poll etc.

Exploitation of information

If you supply us your email address or mail, or if you made it in past, we shall ask you if we can use it to send you information on the last products and the promotions concerning the Tourist office of the Country of Nay. We shall also ask you if you authorize us to share this information with others institutional or business partners of the Tourism offering services which we shall consider relevant with regard to your profile. If you do not wish to be contacted by the Tourist office of the Country of Nay or one of his institutional partners or people working in the tourist industry, you can indicate it and the Tourist office of the Country of Nay will respect your request. When you communicate with the Tourist office of the Country of Nay the personal information concerning you, we can use these to establish statistics on our customers and influencers, improve our products, services and communications as well as to communicate you information concerning the Tourist office of the Country of Nay. These communiqués can be based on information which you will have supplied us within the framework of your initial registration (forms) or during inquiries. In this context, the personal information which you communicated us can be shared with others institutional of the Tourism. However, we share no personal information concerning you with whoever except the Tourist office of the Country of Nay without your authorization. We shall also make every effort so that no third party can reach it. By sending an e-mail, you can ask at any time has to modify the personal information concerning you The Tourist office of the Country of Nay provides you with a way simple to refuse the reception of information by e-mail. At any time, you can ask for the interruption of the sending of this information by e-mail. It is enough to you for it to answer to one of these mails by announcing us your wish, according to the procedure described in each of our email or directly in
Statement NUMBER 107 63 47 CNIL.

Data safety

The data safety is one of our concerns adult. To prevent any unauthorized access, maintain the accuracy of the data and assure an appropriate use of the information, we set up numerous physical, electronic procedures and management to protect and secure the information which you communicate us on-line. However, although we make every effort to protect the personal information concerning you, we cannot guarantee totally the safety of these as you pass on them to us. Consequently, we advise you to take the maximum of precautions to protect the personal information concerning you when you are on the internet.

Protection of the private life

The information which concern you is intended for the Tourist office of the Country of Nay. We can be brought to pass on them in third parties (partner, commercial, etc.) If you do not wish it, send we an e-mail. You have a right of access, modification, rectification and deletion of the data which concern you (art. 34 of data protection acts N 78-17 of January 6th, 1978, relative to the computing, to the files and to the liberties).
To exercise it, address in: tourist office of the Country of Nay - Place(Square) of May 8th, 1945 - 64800 NAY.

Acceptance of the conditions

By using this site, you so mean your acceptance of the aforesaid points. If you do not agree with the present document, please not use this site. We reserve the right, in our discretion, to modify, to add or to delete(eliminate) elements of this document at any time.